«Rover» з англійської перекладається як «пірат, мандрівник, бродяга, мандрівник чи розбійник», а «Range» російською перекладається не тільки іменниками, а також прикметниками та дієсловами. Так "Range" означає "статечний, акуратний, люблячий порядок.
Range Rover (укр. Рендж Ровер) — люксові позашляховики, що виробляються компанією Land Rover з 1970 року.
"Слово "ровер" походить з англійської мови, у якій позначав назву британської компанії Rover, що виготовляла перші велосипеди з двома колесами однакового розміру. В українській мові "ровер" – це те ж саме, що велосипед. Це слово діалектне, адже поширене переважно на заході України", − розповів мовознавець.
Моделі | Ціна |
---|---|
Land Rover Defender | від 3 032 032 грн |
Land Rover Discovery | від 3 355 392 грн |
Land Rover Discovery Sport | від 2 262 360 грн |
Land Rover Range Rover | від 6 760 867 грн |
Про Jaguar Land Rover Jaguar Land Rover – найбільший виробник автомобілів у Великобританії, в основі якого є два автомобільні бренди: Land Rover, світовий виробник повнопривідних преміум автомобілів, і Jaguar – один з найвідоміших у світі брендів спортивних автомобілів і авто преміум класу.
Автомобільний концерн Tata Motors, який є власником бренду Jaguar Land Rover, оголосив про плани будівництва заводу з виробництва акумуляторів для електромобілів у Великій Британії. Як передає Укрінформ, про це повідомляє Sky News. Виробництво на новому підприємстві має розпочатися у 2026 році.
Range Rover ( укр. Рендж Ровер ) — люксові позашляховики, що виробляються компанією Land Rover з 1970 року. Зміст. 1 Історія створення. 2 Перше покоління (1970—1996) 2.1 Двигуни. 3 Друге покоління (1994—2002) 3.1 Двигуни. 4 Третє покоління (2002—2012) 4.1 Двигуни. 5 …